Polska z Ameryki
:: PiszÄ™ o Polsce, Ameryce, i o sobie, mieszkajÄ…c w USA od 1993 roku. ::
|
Jeśli próbujesz zadowolić wszystkich, to nie zadowolisz nikogo.
—
|
Ostatnio ten cytat pojawił się w mojej głowie. Kto to powiedział? Jestem pewien, że go gdzieś czytałem! Proste wyszukiwanie w internecie nie przyniosły niczego. Ale znalazłem coś bardzo podobnego,
|
Nie wiem, co jest kluczem do sukcesu, ale kluczem do porażki jest staranie się podobać wszystkim.
–Bill Cosby
|

Czy wpływa to na mnie w jakikolwiek sposób?
Tak.
W wielkim stylu!
Zatrzymuje mnie. Ogranicza mnie. Nie robię rzeczy ze względu na to!
Czasami się waham, czy czegoś nie zrobić ponieważ nie jestem pewny jak ktoś inny to przyjmie. Zastanawiam się, co ktoś pomyśli o mnie. Czy jest to dobre dla nich?
Poczekaj.
Czy jest wystarczajÄ…co dobre dla mnie?!
To powinno być pytanie na które powinienem sobie odpowiedzieć. Jeśli ja to lubię, to jest wystarczający powód by to zrobić.
Dla siebie!
Kiedy zaczynam myśleć o innych i ich reakcji na to co robię, to mnie ogranicza, wywiera presję, którą później muszę pokonać.
Nie zawsze siÄ™ udaje.
Wiem. Powinienem być silniejszy. Ale czasami nie jestem. Albo czasem poddaje siÄ™ temu “zewnÄ™trznemu” wpÅ‚ywowi.
I to jest to co jest złe w próbowaniu przypodobać się wszystkim.
Starając się przypodobać wszystkim powstrzymujesz samego siebie od robienia czegokolwiek!
Więc co jest lepsze?
Jeśli coś podoba się Tobie, to wystarczy!
Na przykÅ‚ad podczas pisania bloga, tego typu myÅ›lenie pojawia siÄ™ czÄ™sto. ZwÅ‚aszcza gdy nabierzesz już czytelników. Co mam napisać? Co zrobić… JeÅ›li napiszÄ™ “coÅ›” i “ktoÅ›” może tego nie lubić. Co oni pomyÅ›lÄ… o mnie? BÄ™dÄ™ wyglÄ…daÅ‚ gÅ‚upio / bez sensu. Hmm .. Może powinienem napisać o czymÅ› innym. I tak dalej.
Ta pętla jest bardzo niebezpieczna.
Zatrzymaj siÄ™!
Nie jesteś w działalności żeby podobać się innym. Chcesz się uczyć. Chcesz się rozwijać. Chcesz iść do przodu.
Widzisz: TY! Tak, Ty. Nie ktoÅ› inny.
Dlaczego nie masz pisać o czymś co lubisz? Z czego czujesz się zadowolony? A jeśli komuś się nie podoba? To jest twój blog! Prawo wyboru! Może on zdecydować się przeczytać coś innego!
Dodatkowo, jeżeli komuś innemu będzie bardzo zależało na tym, to on poinformowuje cię o tym.
|
Nie martwił byś się co inni myślą jeśli byś wiedział jak rzadko oni to robią.
–Eleanor Roosevelt
|
MyÅ›lÄ™, że jesteÅ›my zbyt zwiÄ…zani z czymÅ›, czego naprawdÄ™ nie ma! CoÅ›, nad czym nie mamy kontroli. A to “coÅ›” kontroluje nas! Nie pozwól, by to siÄ™ to Tobie przydarzyÅ‚o.
Ale tak się stało.
Padłem ofiarą.
Ale możesz to zmienić!
Chcesz być szczęśliwy, prawda? Ty kontrolujesz swoje działania. Nie bój się być sobą! Tak, próbuj być sobą. (Inni to polubią!)
P.S. TÅ‚umaczenie wersji angielskiej za pomocÄ… tÅ‚umacza — trudniejsze niż powinno.
ParÄ™ tygodni temu zanotowaÅ‚em takie zdanie zasÅ‚yszane w radiowej audycji: ” NajwiÄ™ksze pomyÅ‚ki rodzÄ… siÄ™ z obawy przed oÅ›mieszeniem”. Pozwalam sobie dorzucić do Twoich refleksji.